-
1 poppy field
Безопасность: поле опийного мака (англ. термин взят из статьи в газете New York Times) -
2 poppy
- Arctic poppy
- blue poppy
- California poppy
- celandine poppy
- corn poppy
- eye poppy
- field poppy
- frothy poppy
- garden poppy
- horned poppy
- Iceland poppy
- long-head poppy
- opium poppy
- plume poppy
- prickly poppy
- red poppy
- rock poppy
- sea poppy
- snow poppy
- spatting poppy
- thorn poppy
- tulip poppy
- water poppy
- Welsch poppy
- yellow poppy* * *• мак -
3 poppy
Alpine poppy мак альпийский, Papaver alpinumArctic poppy мак голостебельный, Papaver nudicauleblue poppy василёк синий, Centaurea cyanusCalifornia poppy эшшольция калифорнийская, Eschscholtzia californicacelandine poppy чистотел двулистный, Chelidonium diphyllumcorn poppy мак-самосейка, мачок, Papaver rhoeaseye poppy мак колючий, мак Аргемона, Papaver argemonefield poppy мак-самосейка, мачок, Papaver rhoeasfrothy poppy смолёвка широколистная, смолёвка-хлопуша, Silene latifoliagarden poppy мак снотворный, Papaver somniferumhorned poppy глауциум, GlauciumIceland poppy мак голостебельный, Papaver nudicaulelong-head poppy мак сомнительный, Papaver dubiumopium poppy мак снотворный, Papaver somniferumpale poppy мак колючий, мак Аргемона, Papaver argemoneplume poppy чистотел двулистный, Chelidonium diphyllumprickly poppy аргемоне, Argemonered poppy мак-самосейка, мачок, Papaver rhoeasrock poppy чистотел большой, Chelidonium majussea poppy глауциум жёлтый, Glaucium luteumsnow poppy снежный мак, Eomecon; Eomecon chionanthaspatting poppy смолёвка широколистная, смолёвка-хлопуша, Silene latifoliathorn poppy мак мексиканский, Argemone mexicanatulip poppy мак сизый, Papaver glaucumwater poppy водяной мак, гидроклеис, Hydrocleis; Hydrocleis nymphoidesWelsch poppy меконопсис кумберлендский, Meconopsis cambricayellow poppy чистотел двулистный, Chelidonium diphyllumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > poppy
-
4 field poppy
-
5 poppy
['popi]plural - poppies; noun(a type of plant with large, usually red flowers.) mak* * *[pɔpi]nounbotany mak; makov sokcorn ( —ali field) poppy — divji mak, purpelicaBritish English Poppy Day — spominski dan na konec I. svetovne vojne -
6 field poppy
1) Биология: мак-самосейка (Papaver rhoeas), мачок (Papaver rhoeas)2) Сельское хозяйство: дикий мак (Papaver rhoeas) -
7 field poppy extract
Парфюмерия: экстракт мака-самосейки -
8 field poppy
-
9 field poppy extract
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > field poppy extract
-
10 corn poppy
-
11 red poppy
-
12 Klatschmohn
m BOT. corn poppy* * *Klạtsch|mohnm(corn) poppy* * *Klatsch·mohnm [corn [or field]] poppy* * *der corn-poppy; field poppy* * ** * *der corn-poppy; field poppy -
13 mak
m (G maku) 1. Bot. poppy- mak lekarski opium poppy- plantacja maku a poppy plantation2. sgt (nasiona) poppy seeds- bułka/ciasto z makiem a poppy-seed roll/cake3. (kwiat) poppy flower- bukiet polnych maków a bunch of field poppies■ cicho a. cisza jak makiem zasiał deathly silence a. hush- w sali zrobiło się cicho jak makiem zasiał a deathly hush fell over the room- było cicho jak makiem zasiał you could hear a pin drop, there was a deathly hush- dobrać się a. znaleźć się jak w korcu maku to be well matched, to form a matching pair- dobrali się jak w korcu maku they’re two of a kind a. birds of a feather iron., they’re a right pair iron.- rozbić się a. rozpaść się w drobny mak to smash to pieces a. bits a. smithereens- filiżanka rozbiła się w drobny mak the cup smashed to pieces* * *- ku; mrozbić się ( perf) w drobny mak — to smash to smithereens
* * *mi1. bot. poppy ( Papaver); mak kalifornijski California poppy ( Eschscholzia californica); mak lekarski opium poppy ( Papaver somniferum); mak polny corn poppy, field poppy ( Papaver rhoeas); mak wschodni Oriental poppy ( Papaver orientale).2. (= nasiona maku) poppy seed; cicho jak makiem zasiał deathly still; było cicho jak makiem zasiał you could hear a pin drop; cisza jak makiem zasiał deathly hush; dobrać się w korcu maku take to each other right off the bat; rozbić coś w drobny mak smash sth to smithereens; figę z makiem! nothing doing!3. Gen. -a (= kwiat maku) poppy (flower).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mak
-
14 polny
adj* * *a.field; polna droga dirt road; bratek polny bot. wild pansy, European field pansy ( Viola arvensis); koniczyna polna bot. rabbit-foot (clover) ( Trifolium arvense); konik polny ent. grasshopper (Acrididae l. Tettigoniidae); kwiat polny wild flower; mak polny bot. corn poppy, field poppy, Flanders poppy ( Papaver rhoeas); marszałek polny wojsk. field marshal; mysz polna zool. striped field mouse ( Apodemus agrarius).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > polny
-
15 кадънка
1. зоол. goldfinch2. бот. field poppy* * *кадъ̀нка,——————* * *goldfinch (зоол.)* * *1. 1 зоол. goldfinch 2. 2 бот. field poppy -
16 kornvalmue
subst. (botanikk) (Papaver rhoeas) corn poppy, field poppy -
17 мак-самосейка
corn poppy, field poppy, cheese-bowel (Papaver rhoeas)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > мак-самосейка
-
18 Mohnfeld
n1. field of poppies2. poppy field -
19 поле опийного мака
Security: poppy field (англ. термин взят из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > поле опийного мака
-
20 mąk
m (G maku) 1. Bot. poppy- mak lekarski opium poppy- plantacja maku a poppy plantation2. sgt (nasiona) poppy seeds- bułka/ciasto z makiem a poppy-seed roll/cake3. (kwiat) poppy flower- bukiet polnych maków a bunch of field poppies■ cicho a. cisza jak makiem zasiał deathly silence a. hush- w sali zrobiło się cicho jak makiem zasiał a deathly hush fell over the room- było cicho jak makiem zasiał you could hear a pin drop, there was a deathly hush- dobrać się a. znaleźć się jak w korcu maku to be well matched, to form a matching pair- dobrali się jak w korcu maku they’re two of a kind a. birds of a feather iron., they’re a right pair iron.- rozbić się a. rozpaść się w drobny mak to smash to pieces a. bits a. smithereens- filiżanka rozbiła się w drobny mak the cup smashed to pieces* * *- ku; mrozbić się ( perf) w drobny mak — to smash to smithereens
* * *I.mąk1f.zob. męka.II.mąk2f.zob. mąka.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mąk
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Poppy — A poppy is any of a number of showy flowers, typically withone per stem, belonging to the poppy family. They include a number of attractive wildflower species with showy flowers found growing singularly or in large groups; many species are also… … Wikipedia
field poppy — noun annual European poppy common in grain fields and often cultivated • Syn: ↑corn poppy, ↑Flanders poppy, ↑Papaver rhoeas • Hypernyms: ↑poppy • Member Holonyms: ↑Papaver, ↑genus Papaver … Useful english dictionary
field poppy — aguona birulė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Aguoninių šeimos dekoratyvinis, vaistinis nuodingas augalas (Papaver rhoeas), paplitęs šiaurės Afrikoje, pietvakarių Azijoje ir Europoje. atitikmenys: lot. Papaver rhoeas angl. common poppy;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Poppy straw — (left) and seeds (right) Opium poppy capsules Poppy str … Wikipedia
field poppy — field′ pop py n. pln corn poppy … From formal English to slang
poppy — [[t]pɒ̱pi[/t]] poppies 1) N COUNT A poppy is a plant with a large, delicate flower, usually red in colour. The drug opium is obtained from one type of poppy. ...a field of poppies. 2) N COUNT In Britain, on a particular day in November, people… … English dictionary
Field ration — A French Army combat ration, with two meals and energy bars. A field ration, or combat ration, is a canned or pre packaged meal, easily prepared and eaten, transported by military troops on the battlefield. They are distinguished from regular… … Wikipedia
field poppy. — See corn poppy. * * * … Universalium
field poppy. — See corn poppy … Useful english dictionary
poppy — (Roget s IV) n. Syn. bloom, blossom, herb; see drug 2 , flower 1 , 2 . Varieties of poppies include: opium, corn, Iceland, black, California, field, garden, yellow horned, long headed, Mexican, Oriental, prickly, red, Shirley, seaside, dwarf … English dictionary for students
Opium poppy — Papaver somniferum Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia